How would I sign this?

[Lukas]

How would I sign that? The date is straight forward, but the other two.

[Christopher]

I'm guessing make ur sig really small on the little line. Than put the date on the big line ?

Or you put ur name on the big line, and put the date under the word date.

[Eve]

Per: [ signing officer for X ]
authorized signing officer for:[ X ]

[Lukas]

So,

Per: My Signature
Authorized signing officer for: My Initials

?

[Eve]

It is difficult to tell without knowing the purpose of the document. My assumption is that two people are required to sign it:

Per: [ signing officer for X ]
authorized signing officer for:[ X ]

If it is acceptable for only one person to sign it, then your example does apply:

Per: My Signature
Authorized signing officer for: My Initials

[Crysis.]

If I'm honest I have no clue but I think eve is right.

[Lukas]

Yes, two people are meant to sign it, but there are two of those blocks side by side.

[Eve]

If the instructions are not clear, all you can do is sign it as you see fit.